Phỏng vấn CNBLUE trên chương trình AlArabiya (Phần 1)

         

MC: Câu hỏi đầu tiên, các bạn khởi nghiệp ở Hàn và Nhật đã 7-8 năm rồi, cũng đã gặt hái được rất nhiều thành công, vậy với vai trò là ban nhạc, ca sĩ và diễn viên thì CNBLUE là ai?

YH: *Bằng tiếng Anh* We're very kind, we have passion for music. Một ban nhạc K-pop muốn sớm biểu diễn concert ở Trung Đông.

MC: CNBLUE là một trong những ban nhạc đặc biệt của Kpop bởi vì các bạn chơi nhạc cụ và hát live. Đó có phải là lý do các bạn độc đáo và nổi tiếng trên thế giới?

MH: Kpop có rất nhiều nhóm nhạc nhảy. Tôi nghĩ chúng tôi độc đáo bởi vì chúng tôi là ban nhạc và trên thế giới thì ban nhạc quen thuộc và gần gũi với mọi người hơn, nên tôi nghĩ chúng tôi đặc biệt theo cách đó.

MC: Các bạn đã trở lại sau 1 năm và phát hành mini-album thứ 7, các bạn có thể cho biết về album này và các dự định tiếp theo không?

YH: À vâng, vì là mini album thứ 7 và chúng tôi cũng đã trải qua 7 năm hoạt động nên mini album có tên là 7°CN.

MC: Các bạn cũng hoạt động sôi nổi với vai trò là diễn viên và có nhiều bộ phim nổi tiếng. Các bạn có thể cho biết tác phẩm mới nhất mà mình tham gia cũng như các bạn thường ủng hộ nhau như thế nào? Ở góc độ diễn viên, các bạn có hay xem phim của nhau không? 

JS: Cá nhân tôi, anh Jonghyun, anh Yonghwa và Minhyuk mỗi người hiện giờ đều đang có phim truyền hình hay phim điện ảnh sắp phát hành. Các bạn có thể nhìn thấy chúng tôi trong các bộ phim sắp tới. Vì vẫn liên tục tham gia diễn xuất nên chúng tôi thường nói về những điều vui vẻ, thú vị hơn là thảo luận về diễn xuất của thành viên khác.

MC: Các bạn có nhớ những tháng ngày thực tập sinh của mình không? Và nhớ khoảng thời gian đó như thế nào?

YH: Thật ra thì tôi không muốn quay trở lại thời còn là thực tập sinh nhưng mà nếu như muốn trở lại thì đó là vì thời điểm đó tôi được tận hưởng âm nhạc nhiều hơn, chúng tôi cũng chẳng có gì để sợ cả.

MC: Các bạn fans của CNBLUE muốn biết là có màu tóc xu hướng nào ví dụ như hồng hay xanh mà bạn từng nghĩ là sẽ nhuộm không?

YH: Hôm qua tôi vừa mới nhuộm tóc xong. À không, có lẽ là 2 ngày trước, nhưng mà màu hồng thì có vẻ hơi khó, với lại tôi nghĩ nó không hợp với màu da của tôi. Tôi nghĩ cả 4 chúng tôi đều không ai hợp màu đó hết.

MH: Tôi chỉ thích để tóc màu đen thôi

(*MC đề cập đến Jungshin, nói màu tóc của Jungshin đẹp)

JS: Cảm ơn bạn.

MC: Bây giờ chúng tôi sẽ đặt ra một số câu hỏi nhanh và các bạn phải chọn ra thành viên phù hợp với câu hỏi đó nhất.

Trong số các bạn thì ai là người nấu ăn giỏi nhất?

MH: *Ra dấu hiệu X bằng tay*

JH&JS: *Tự chọn mình

YH: *Chỉ vào Jungshin

JH: Tôi là người giỏi nấu món Hàn, tôi tự hào về khả năng nấu món Hàn của mình.

MC: Hiện giờ ai là người đang buồn ngủ nhất?

*Tất cả chỉ vào Jungshin, JS cũng tự chọn mình

JS: Tôi nghĩ gần như lúc nào tôi cũng buồn ngủ

YH: Bây giờ em cũng đang buồn ngủ hả?

Mắt cậu ấy đỏ kìa

JS: Không đâu, không đâu. Em buồn ngủ nhất là lúc ngồi trên xe đang di chuyển thì phải

YH: Giờ trông em cũng đang buồn ngủ lắm kìa :))

MC: Người lái xe giỏi nhất? 1 2 3

MH & YH: *Tự chọn mình

JH: *chọn Minhyuk

JS: *chọn Yonghwa

YH: Tại sao thế?
MC: Chọn đại sao?

YH: Lái xe an toàn nghĩa là lái xe giỏi, và tôi là người lái xe an toàn, tôi thật sự lái xe rất giỏi.

MH: Tôi nghĩ các thành viên chọn tôi là vì tôi lái xe an toàn và tôi cũng thích lái xe nữa.

MC: Thành viên nào ngăn nắp nhất?

YH, MH, JS: *Tự chọn mình

JH: *chọn Minhyuk

MH: Vâng, 1 vote cho anh Yonghwa và Jungshin, 2 vote cho tôi.

MH: Chỉ là tôi là người không thích bừa bộn hơn là người ngăn nắp hay sạch sẽ, tôi không thích làm mọi thứ bừa bộn.

MC: Bạn muốn đi du lịch cùng với thành viên nào nhất? 1 2 3

YH, JH và MH: *chọn Jungshin

JS: *chọn Yonghwa

MH: JS có 3 phiếu

MC: Xin chúc mừng

YH: *nói tiếng Anh* Congratulations (Chúc mừng)

JS: Sao mọi người chọn em?

JH: Bởi thoải mái sai bảo em 

YH: *giơ tay đồng tình*

JS: Tôi nghĩ là vì mọi người cảm thấy thoải mái khi đi cùng tôi. Các bạn có muốn đi du lịch cùng tôi không?

MC: Thành viên nào sợ đi du lịch nhất?

*Tất cả chọn Jungshin

JS: Vâng, vì lúc đi máy bay có thể bị thiếu không khí nên tôi rất sợ…. Thật ra mẹ tôi từng là tiếp viên hàng không nhưng mà tôi lại không thích đi máy bay. Nhưng mà tôi vẫn muốn nhanh được đi máy bay đến Ả rập

MC: Thành viên thích mua sắm nhất?

*Tất cả chọn Jungshin, JS cũng chọn mình

YH: Em nói nhiều nhỉ

JS: Tôi thích mua sắm lắm nhưng không có nghĩa là tôi mua nhiều đồ. Tôi cũng thường xuyên đi mua sắm. Tôi có hứng thú với quần áo và thời trang nên tôi rất hay đi mua sắm.

MC: Thành viên giỏi thể thao nhất? 1 2 3

YH & JH: *Tự chọn mình

MH & JS: *chọn Yonghwa

YH: Tôi giỏi thể thao hơn mọi người nghĩ đấy

MC: Bạn có tập thể thao hàng ngày không?

YH: Có, ngày nào tôi cũng tập

MH: Anh ấy chạy rất nhanh và sức cũng rất tốt nữa

Engtrans: smiley_eyes20
Vtrans: Abby, byulie89 @JYHeffectvn