Tài khoản liên kết

[Vietsub][Full] Yonghwa & Hongki (Promise + Talk + Still) @2017 FNC Kingdom in Japan {JYHeffectvn}


[Vietsub][Full] Yonghwa & Hongki (Promise + Talk + Still) @2017 FNC Kingdom in Japan {JYHeffectvn}

Translators: Abby, Hoa Dai
Timer + Typesetter: byulie89
Encoders: Yunie, Abby

Online: https://youtu.be/nWKsqTnbCVM



Download: https://drive.google.com/file/d/1ExLE8ueOT7qLpC3o7uogLkQIXePdCMo1/view?usp=sharing

YONG HWA CỦA NGÀY TIỂU HỌC



YONG HWA THỜI TIỂU HỌC

Phỏng vấn thầy Tak Jae Gap, giáo viên chủ nhiệm lớp 1 của Yonghwa

Q. Hồi còn bé, Yonghwa là cậu bé với tính cách thế nào ạ? 

Thầy Tak: Tôi là giáo viên chủ nhiệm của Yonghwa khi em ấy học lớp 1. Yonghwa rất vâng lời thầy cô, trong số các môn thể thao thì thằng bé thích bóng đá nhất. Lúc nào Yonghwa cũng là một đứa trẻ rất hoạt bát, thằng bé chạy cũng rất giỏi, luôn ở hạng 1-2 của lớp. Trong lớp Yonghwa chưa bao giờ gây chuyện, cũng chưa từng gây gổ với bạn bè. Trái lại, bạn nào có gì khó khăn Yonghwa luôn sẵn sàng giúp đỡ, là một đứa trẻ rất biết quan tâm đến người khác. Gương mặt Yonghwa lúc nào cũng rạng rỡ nụ cười, luôn vâng lời thầy cô, trong giờ học là một học sinh rất gương mẫu. Thằng bé có nét mặt rất thân thiện, xung quanh mọi người đều truyền tai nhau nên thằng bé rất nổi tiếng, với cả nam và nữ giới. Yonghwa chưa bao giờ làm ai khó chịu, thật sự là một đứa trẻ vô cùng lịch sự, lễ độ. Vẻ bề ngoài thì hình như là hơi đen hơn bây giờ một chút xíu thì phải. Dù vậy nhưng răng thằng bé rất trắng, khi cười lên rất đẹp trai, đáng yêu. Tính cách của thằng bé rất lạc quan.


Q. Không chỉ có tài năng về âm nhạc mà Yonghwa còn là người không ngừng nỗ lực, vậy không biết Yonghwa có thuộc dạng học giỏi không ạ? Hay yếu điểm của Yonghwa chính là việc học? 

Thầy Tak: Chữ viết của Yonghwa rất ngay ngắn, thằng bé cũng không quên làm bài tập về nhà, luôn làm bài đầy đủ trước khi tới lớp. Trường tiểu học Dongrae là trường tư thục. Vào thời điểm đó, việc bố mẹ gửi con đến học ở một trường tư thục là một minh chứng cho thấy bố mẹ cũng rất kì vọng ở việc học của các con. Bản thân Yonghwa học cũng rất tốt, điều kiện gia đình cũng khá giả, bố mẹ cũng rất nhiệt tình chăm lo cho việc học nên thằng bé cũng thuộc top đầu. 


- Yonghwa và "dã ngoại" 

Thầy Tak: Cũng khá là lâu rồi nên tôi cũng không nhớ rõ nữa nhưng có một lần đi dã ngoại, Yonghwa mặc quần cộc đến, đáng yêu vô cùng. Tôi nhớ buổi dã ngoại hôm ấy có một hoạt động là các con sẽ đứng lên, hát trước tất cả các bạn khác. Lúc đó Yonghwa có vẻ hơi thẹn thùng nhưng thằng bé đã hát rất nhiệt tình. Hát xong thằng bé quay qua hỏi tôi với biểu cảm rất đáng yêu: "Thầy ơi con hát thế nào ạ"



PV cô Lee Kyung Hwa, giáo viên trường tiểu học Goo Seo, trường tiểu học mà Yonghwa chuyển đến. Năm Yonghwa học năm thứ 6 ở trường tiểu học Goo Seo, cô Kyung Hwa là giáo viên chủ nhiệm lớp bên cạnh. 

Cô Kyung Hwa: Tính cách của thằng bé rất tươi sáng, vui vẻ. Mặc dù là giáo viên của lớp bên cạnh nhưng tôi cũng biết rất rõ điều đó. Khi đó Yonghwa học năm thứ 6, thằng bé lúc nào cũng rất thân thiết với các bạn. Tôi thường xuyên chứng kiến hình ảnh thằng bé như vậy mỗi giờ ra chơi. 
Tài năng về âm nhạc của Yonghwa dần dần được bộc lộ. Kể từ khi đó thằng bé biết thổi kèn clarinet.
Vẻ ngoài của Yonghwa thì có vẻ không thay đổi so với hồi bé là mấy, có cảm giác thằng bé vẫn cứ y như thế mà lớn lên. 
Từ hồi đó các giáo viên chúng tôi mỗi khi tám chuyện với nhau trong phòng giáo vụ, nhắc đến Yonghwa các cô đều nói "đúng là mỹ nam"

Trích từ cuốn "The Secret of CNBLUE" xuất bản năm 2011 tại Nhật
Dịch: byulie89 @JYHeffectvn








[Vietsub] Jung Yong Hwa - Orgel Live 020817 {JYHeffectvn}


[Vietsub] Jung Yong Hwa - Orgel Live 020817 {JYHeffectvn}

Translators: Hoa Dai, nganmnguyen, Sim, Abby, byulie89
Timer: Vlive, byulie89
Typesetter: byulie89
Encoder: Yunie

Online + Download: https://drive.google.com/file/d/17DIlWK5lFB0q4bTgZ6f5pXMw4uT5xpxs/view?usp=sharing

[THROWBACK] SF9 ZUHO NHẮC ĐẾN YONGHWA


Nhân dịp sinh nhật bạn Zuho của SF9 throwback một đoạn bạn í nhắc tới Yonghwa ^^
SF9 Fansign: 
Fan: Hình mẫu của Zuho là?
Zuho: "Tiền bối Jung Yonghwa ~ ❤ kkk"
Vlive (1.2018):
"Anh Yonghwa giúp tôi rất nhiều trong việc sáng tác. Lúc hai anh em cùng nhau viết nhạc anh ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều. Định hướng, cách hát,.. của  詩 ; 00:00 (Poem), lúc tôi thấy mệt mỏi khó khăn hay không biết nên làm cái nào trước cái nào sau anh ấy còn giúp tôi định hướng nữa. Chưa kể phần chorus của  詩 ; 00:00 (Poem) đều là anh Yonghwa hát cho. Lúc ở Kingdom, tôi với anh Yonghwa nói với nhau không phải  詩 ; 00:00 (Poem) rất hay sao. Tôi nói với anh Yonghwa rằng "Để lại sáng tác được những ca khúc hay như thế nữa em sẽ thật chăm chỉ, em muốn được cùng sáng tác với anh". Anh ấy đáp lại "OK, cùng thử một lần nào". Chúng tôi thật sự rất thân"

Biết bạn Zuho của SF9 nhưng không tìm hiểu nhiều về bạn nên suốt một thời gian mình cứ nghĩ bạn sẽ rất kiểu "idol", lên Vlive sẽ làm mấy trò con bò các kiểu cơ nhưng đến hôm thấy mấy bạn share đoạn này bạn í nhắc đến Yonghwa mình mới vào xem thì bị bất ngờ (?) vì bạn này không hề kiểu "idol" mà toàn nói chuyện âm nhạc, nói gì cũng rất nghiêm túc như kiểu mấy vị producer vậy đó, khác hẳn với những gì mình vẫn nghĩ. Xem một vài đoạn thôi nhưng thấy bạn có vẻ rất thích sáng tác và nghiêm túc với công việc. Mong trong thời gian tới khi Yonghwa về hai anh em sẽ có dịp hợp tác ^^  

Chúc mừng sinh nhật lần thứ 23 của Zuho. Chúc cho bạn và cả nhóm sẽ ngày càng thành công, ngày càng có nhiều bài hát hay và có thể hát thật nhiều những ca khúc do chính mình sáng tác và sản xuất ~~

[Vietsub] Jung Yong Hwa - Because I miss you @OST Heartstrings {JYHeffectvn}


GIỚI THIỆU: HOÀN CẢNH SÁNG TÁC BÀI "BECAUSE I MISS YOU"

Phỏng vấn Yonghwa trong Heartstrings Guidebook:

- Cậu đã tham gia vào việc sáng tác nên ca khúc "Because I miss you". Cậu viết bài hát đó như thế nào?
Yonghwa: Chúng tôi cần 1 bài để hát khi Lee Shin nhớ về người cha của mình. Khi chủ tịch Han Seung Ho đang viết bài này, tôi ngồi trên ghế sofa lắng nghe và nghĩ "Có cảm giác mình sẽ viết bài hát này". Trong đầu tôi đã có ý tưởng mình muốn bài hát sẽ như thế nào rồi. Khi chủ tịch đi vào phòng nghỉ, tôi đã thu âm lại giai điệu xuất hiện trong đầu mình. Sau khi trở về từ phòng nghỉ, anh ấy nghe giai điệu mà tôi đã thu âm và bảo "Cái gì đây?". Tôi nói là "Em đã thử làm cái này. Anh nghe thử đi ạ". Rồi anh ấy nói "Cậu làm tốt lắm. Vậy thì anh sẽ viết phần lời." Bài hát đã ra đời như vậy đó (cười). Bài này được hoàn thành trong 30 phút. Chủ tịch viết lời và tôi thì sáng tác phần nhạc. Sự kết hợp tuyệt vời! (cười). Giám đốc công ty sản xuất bộ phim này có nói với chúng tôi là "Yonghwa và chủ tịch Han là thiên tài" hahaha.
- Quá trình thu âm diễn ra như thế nào? Có thuận lợi không?

Yonghwa: Không đâu. Sau khi bài hát được hoàn thiện, tôi đã tiến hành thu âm nó cả đêm. Bởi vì đây không phải là bài hát mà tôi hét to giọng mình lên được, bất ngờ là bài này khá khó hát, khiến tôi có khoảng thời gian khó khăn. Nhưng mà ngay khi tôi tiến hành thu âm thì tôi lại rất hài lòng với kết quả cuối cùng. Kịch bản phim cũng giúp tôi dễ dàng đắm chìm cảm xúc của mình vào bài hát. Trong khi hát, tôi đã nghĩ về người cha trong bộ phim. Tôi tự nhủ "Because I miss you" là một bài hát mà cho phép người con trai sẻ chia những cảm xúc của mình với người cha thật xuất hiện lần đầu tiên sau 20 năm, thông qua âm nhạc."

[Vietsub] Jung Yong Hwa - Because I miss you {JYHeffectvn}

Nhạc: Jung Yong Hwa, Han Seung Hoon
Lời: Han Seung Ho

Translator + Encoder + FMV Maker: Abby
Timer + Typesetter: byulie89

Online: https://youtu.be/xqNHwN9LWAc


Download: https://drive.google.com/file/d/1ymEC2ZmoOu8VpgHTE230ty7QMZzOYfKp/view?usp=sharing